Nachfolgend finden Sie eine originale deutsche Lexikonseite für „conducted“, optimiert für die Suchintention „Synonym + Kreuzworträtsel“ und gestaltet nach den Vorgaben des Politikstudios (politikstudio.de).
„Conducted“ ist die englische Vergangenheitsform von „conduct“ und bedeutet im Deutschen so viel wie durchgeführt, geleitet oder ausgeführt. Das Wort wird häufig im Kontext von Führung, Leitung oder der Durchführung einer Handlung verwendet.
Synonyme zu „conducted“
geleitet
ausgeführt
geführt
veranstaltet
organisiert
abgewickelt
dirigiert
betrieben
vollzogen
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „conducted“?
Das englische Wort „conducted“ beschreibt die Handlung des Führens, Leitens oder Durchführens einer Tätigkeit, eines Projekts oder einer Veranstaltung. Es impliziert eine aktive Steuerung und Verantwortung für den Ablauf. Im Deutschen wird es meist mit „durchgeführt“ oder „geleitet“ übersetzt.
Wortart: Verb (Partizip Perfekt von „conduct“)
Anderes Wort für: Ein treffendes deutsches Synonym für „conducted“ ist „durchgeführt“.
„conducted“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Was ist das beste deutsche Synonym für „conducted“?
Das vielseitigste und häufigste Synonym ist „durchgeführt“. Es passt in die meisten Kontexte, von Experimenten bis zu Projekten, und deckt die Kernbedeutung von „ausführen“ ab.
Wann verwendet man „geführt“ anstelle von „geleitet“?
„Geführt“ impliziert eher eine direkte, physische Führung (z. B. eine Gruppe führen), während „geleitet“ oft für die organisatorische oder strategische Leitung eines Prozesses oder einer Abteilung steht.
Kann man „conducted“ mit „betrieben“ übersetzen?
Ja, im technischen oder geschäftlichen Kontext. Beispiel: „The test was conducted“ kann mit „Der Test wurde betrieben“ übersetzt werden, wenn es um den laufenden Betrieb einer Anlage oder Maschine geht.